古風な名前の女の子に人気！2026年ランキング10選と名前に込める日本語の美しさ

古風レトロネームとは

女の子の名前を考えるとき、「かわいらしさはもちろん、大人になっても自然に似合う名前を選びたい」と考える方も多いのではないでしょうか。

そんな方に注目してほしいのが、昔ながらの日本語の響きや、自然の美しさを感じさせる「古風レトロネーム」です。

近年は、伝統を感じさせる名前や、短くすっきりとした響きの名前にも注目が集まっています。
たとえば、「つむぎ」「いろは」「なぎ」などは、どこか懐かしさがありながら、現代的な印象も持ち合わせた名前です。

ただし、人気の名前を選べば、それだけで納得のいく名付けになるとは限りません。
響きが好きなのか、漢字に込めたい意味があるのか。
名前の持つ印象や背景を知ることで、わが子に贈りたい名前が見つけやすくなります。

この記事では、ベビーカレンダーが発表した2026年8月生まれの女の子の「古風レトロネーム」読みランキングをもとに、人気の名前10選を紹介します。

それぞれの名前の魅力や漢字の選び方に加え、お名前鑑定士Utanoの視点から、後悔しない名付けのために大切にしたい考え方も解説します。

【2026年最新】古風な名前の女の子に人気のランキング10選

2026年8月生まれの女の子を対象としたベビーカレンダーの調査では、「つむぎ」「いろは」「なぎ」など、日本語らしい響きを持つ名前が古風レトロネームとしてランクインしました。

まずは、どのような名前が選ばれているのか、ランキングを見てみましょう。

順位	名前	読み方
1位	つむぎ	つむぎ
2位	いろは	いろは
3位	なぎ	なぎ
4位	あおい	あおい
5位	ほのか	ほのか
5位	はな	はな
7位	いとは	いとは
8位	こはる	こはる
8位	いちか	いちか
10位	あかり	あかり

※出典：ベビーカレンダー「キラキラネーム旋風から令和は【古風レトロ】へ！今、女の子に選ばれている人気の名前はコレでした♡」
https://baby-calendar.jp/smilenews/detail/129981/

※2026年8月生まれの女の子を対象とした「古風レトロネーム」の読みランキングです。
女の子全体の名前ランキングや、漢字別のランキングとは異なります。

ランキングを見ると、伝統的な言葉を思わせる名前だけでなく、自然や季節、光を連想させる名前も並んでいます。

古風な名前と聞くと、昔ながらの漢字を使った名前をイメージするかもしれません。
しかし、現代の古風レトロネームは、響きのやわらかさや文字数の少なさ、言葉そのものが持つ情緒も魅力になっています。

ここからは、それぞれの名前が持つ意味や印象、漢字を選ぶ際の考え方を詳しく見ていきましょう。

1位「つむぎ」｜人とのご縁や経験を大切にする名前

「つむぎ」は、日本の伝統織物である「紬」を連想させ、人とのご縁や経験を大切にする願いを込めやすい名前です。

「紬」という漢字には、糸を引き出して織物を作ることに関わる意味があります。
そこから、人とのつながりを紡いでいく姿や、一つひとつの経験を積み重ねていく人生をイメージすることもできます。

名前に込める願いとしては、「人との出会いを大切にしてほしい」「自分らしい人生を少しずつ築いてほしい」といった思いが考えられます。

響きはやわらかく、親しみやすい印象です。
幼い時期にはかわいらしく、大人になってからも落ち着いた雰囲気で使いやすい点も魅力でしょう。

漢字には「紬」のほか、名付けの意図に合わせた組み合わせも考えられます。
ただし、使える漢字や読み方、一般的な読みやすさも確認しながら選ぶことが大切です。

「つむぎ」という名前を選ぶなら、響きの好みだけでなく、「どんな人とのつながりを大切にしてほしいか」「どんな人生を歩んでほしいか」を考えてみるのもよいでしょう。

2位「いろは」｜日本語の美しさと新しい始まりを感じる名前

「いろは」は、古くから親しまれてきた「いろは歌」を思わせる、古典的な趣のある名前です。

「いろは歌」は、仮名を重複させずに用いた歌として知られています。
そのため、「いろは」という響きには、日本語の文化や昔ながらの言葉の美しさを感じる方もいるでしょう。

また、「いろは」は物事の基本を意味する「いろは」にも通じる言葉です。
そこから、新しいことを学びながら成長していく姿や、さまざまな経験を通じて自分の世界を広げていく姿を思い描くこともできます。

三音の響きはリズムがよく、やさしさの中に凛とした印象もあります。
古風でありながら堅苦しくなりすぎず、現代の暮らしにもなじみやすい名前です。

漢字を選ぶ際には、文字の意味だけでなく、名前全体を見たときの印象も考えてみましょう。
同じ読みでも、使う漢字によって雰囲気は変わります。

日本語の文化や言葉の美しさを大切にしたい方にとって、「いろは」は候補に入れたい名前の一つです。

3位「なぎ」｜穏やかな海のような落ち着きを感じる名前

「なぎ」は、風がやみ、海が穏やかになる状態を表す「凪」を連想させる名前です。

海や風といった自然を身近に感じられるうえ、静けさや落ち着きのある印象を持たせやすい響きです。

名前に願いを込めるなら、「周囲の人に安心感を与えられる人になってほしい」「自分の心を大切にしながら、穏やかに歩んでほしい」といった思いが考えられます。

「なぎ」は二音で短く、すっきりとした響きも特徴です。
かわいらしさだけでなく、性別を限定しすぎない中性的な印象を好む方にも選択肢となるでしょう。

漢字では「凪」がよく知られています。自然の情景を思わせる一文字で、文字の形も比較的シンプルです。

ただし、名前の印象は漢字だけで決まるものではありません。
苗字と続けて読んだときの音や、フルネームで書いたときのバランスも確認しておくと安心です。

穏やかさや自然の美しさを名前に込めたい方は、「なぎ」という響きからイメージを広げてみてはいかがでしょうか。

4位「あおい」｜植物や自然の生命力を感じる名前

「あおい」は、植物の「葵」を連想させ、自然や健やかな成長をイメージできる名前です。

「葵」は古くから親しまれてきた植物の名前で、和の雰囲気を感じさせる漢字の一つです。
自然に親しみを持ってほしい方や、植物のように自分らしく成長してほしいと願う方にもなじみやすい名前でしょう。

「あおい」という響きには、すっきりとした爽やかさがあります。
三音で呼びやすく、子どもの頃から大人になってからまで、幅広い年代で自然に使いやすい点も魅力です。

漢字は「葵」のほか、名前に込めたい願いや家族の好みに合わせて検討できます。
ただし、漢字の意味や読みやすさ、書きやすさはそれぞれ異なるため、候補ごとに確認しましょう。

また、同じ「あおい」でも、漢字の選び方によって名前から受ける印象は変わります。
自然のイメージを大切にするのか、文字の意味を重視するのか、優先したいことを整理すると選びやすくなります。

古風な雰囲気と現代的な爽やかさを両立したい方にとって、「あおい」は検討しやすい名前の一つです。

5位「ほのか」｜かすかな光や香りを思わせるやさしい名前

「ほのか」は、かすかな光や香り、ほんのりと感じられる気配を思わせる、繊細でやわらかな響きの名前です。

「ほのか」という言葉自体に、はっきりと強く主張するのではなく、控えめに感じられるというニュアンスがあります。
そのため、穏やかさや上品さを大切にしたい方にも親しみやすい名前でしょう。

名前に込める願いとしては、「小さな幸せに気づける人になってほしい」「周囲にやさしい印象を残せる人になってほしい」といった思いが考えられます。

響きは丸みがあり、親しみやすさと落ち着きを兼ね備えています。
かわいらしさを残しながらも、幼い印象に偏りにくい点も魅力です。

漢字を選ぶ際は、読みやすさと意味の両方を確認することが大切です。
漢字の組み合わせによって、名前全体の印象や込められる願いが変わるため、音の好みだけで決めずに考えてみましょう。

「ほのか」という響きに惹かれたなら、どのようなやさしさを表現したいのかを考えると、漢字選びの方向性も見つけやすくなります。

5位「はな」｜花のような美しさと親しみやすさを感じる名前

「はな」は、花の美しさや自然を身近に感じられる、シンプルで親しみやすい名前です。

花は、種類によって色や形、香りが異なります。
そこから、一人ひとりの個性や、その人らしい美しさを大切にする願いを込めることもできます。

「はな」という響きは短く、呼びやすいことが特徴です。
素朴でかわいらしい印象がありながら、古くから親しまれてきた言葉でもあるため、古風な名前を探している方にもなじみやすいでしょう。

漢字では「花」がよく知られています。意味が伝わりやすく、見た目にも親しみやすい漢字です。
一方で、名前に込めたい思いに合わせて、別の漢字を検討することもできます。

大切なのは、人気の漢字を選ぶことだけではありません。
どんな花を思い浮かべるのか、花のどのような姿に魅力を感じるのかを考えてみると、名前に込めたい願いが具体的になっていきます。

飾りすぎない美しさや、自然体の魅力を大切にしたい方におすすめの名前です。

7位「いとは」｜人とのつながりをイメージできる名前

「いとは」は、糸や人とのつながりを連想できる、日本語らしい趣のある名前です。

糸は、一本だけでは細くても、織り重ねることで布になります。
そのイメージから、人との縁や日々の経験を大切にしながら、自分らしい人生を築いていく姿を思い描くこともできます。

名前に込める願いとしては、「人との出会いを大切にしてほしい」「周囲と支え合いながら、自分の道を歩んでほしい」といった思いが考えられます。

「いとは」は三音で、やわらかな響きの中に少し個性的な印象があります。
昔ながらの日本語を思わせながらも、現代的な名前として受け取られやすい点が魅力です。

漢字を考えるときは、読み方が自然に伝わるかどうかも確認しましょう。意味を優先して珍しい漢字を組み合わせると、読み方を説明する場面が増える可能性もあります。

名前は、本人が一生使っていくものです。
込めたい願いに加え、呼びやすさや読みやすさも含めて考えると、納得できる名付けにつながります。

8位「こはる」｜あたたかな日差しを思わせる名前

「こはる」は、あたたかな日差しや穏やかな季節を思わせる、やさしい響きの名前です。

「小春」は、晩秋から初冬にかけて、春のようにあたたかく穏やかな日が訪れることを表す言葉として知られています。
季節の移ろいや、日本語ならではの情緒を感じさせる言葉です。

そのため、「こはる」という名前には、あたたかさや穏やかさ、周囲をほっとさせるような雰囲気を重ねることができます。

響きは丸みがあり、親しみやすい印象です。
かわいらしさと落ち着きの両方を感じられるため、古風な名前を探している方にも候補にしやすいでしょう。

漢字では「小春」が知られていますが、名付けでは別の漢字を検討する場合もあります。
文字の意味だけでなく、苗字との組み合わせや、フルネームを書いたときの見た目も確認しましょう。

季節の言葉に魅力を感じる方は、ほかにも春夏秋冬の情景や、自然の美しさを表す日本語から名前の候補を探してみるのもおすすめです。

8位「いちか」｜すっきりとした響きと漢字の広がりが魅力

「いちか」は、すっきりとした響きと、漢字の組み合わせによって多様な意味を表現できる点が魅力の名前です。

三音で呼びやすく、軽やかさのある響きが特徴です。
古風な名前の中でも、昔ながらの言葉をそのまま使うというより、現代的な印象と和の雰囲気を組み合わせやすい名前といえるでしょう。

漢字を選ぶ際は、どのような願いを表したいのかを先に考えると、候補を整理しやすくなります。
たとえば、一文字ずつの意味を重視するのか、名前全体の印象を大切にするのかによって、選び方も変わります。

ただし、漢字の意味を一つずつ調べるだけでは、名前全体の印象をつかみにくいこともあります。
実際に苗字と並べて書き、声に出して読んでみることも大切です。

「いちか」という響きが気に入ったなら、まずは複数の漢字候補を挙げ、それぞれにどんな願いを込められるかを比べてみましょう。

10位「あかり」｜光やぬくもりを感じる名前

「あかり」は、ともしびや光を連想させ、明るさやぬくもりを感じられる名前です。

暗い場所を照らす光のように、周囲の人を安心させる存在になってほしい。
自分自身の道を明るく照らしながら歩んでほしい。そんな願いを込めることもできます。

「あかり」という響きは、親しみやすく、耳にしたときに意味やイメージを思い浮かべやすい点が特徴です。
古風な雰囲気を持ちながら、現代の名前としても自然になじみます。

漢字では「明かり」や「灯り」を連想する文字が考えられますが、実際の名付けでは、使いたい漢字が名前に使えるか、読み方が自然かどうかを確認することが大切です。

また、光をイメージする名前だからといって、必ずしも明るく活発な人物像だけを願う必要はありません。
静かな光や、そっと寄り添う明かりを思い浮かべてもよいでしょう。

名前に込める願いに正解はありません。
自分たちが「あかり」という響きに何を感じるのかを大切にしてみてください。

なぜ今、古風な名前の女の子が注目されているの？

古風な名前が魅力的に感じられる理由の一つは、伝統的な雰囲気と現代的な呼びやすさを両立しやすいことです。

今回のランキングに登場した名前を見ると、「つむぎ」「いろは」のように日本の文化や言葉を思わせる名前もあれば、「なぎ」「あおい」のように自然を連想させる名前もあります。

共通しているのは、響きが比較的すっきりしていて、名前から情景やイメージを思い浮かべやすいことです。

日本語の響きそのものに魅力がある

名前は、毎日呼ばれ、何度も耳にする言葉です。
そのため、漢字の意味だけでなく、音の響きや口にしたときの感覚も大切な要素になります。

「こはる」のやわらかさ、「なぎ」の静けさ、「あかり」のぬくもりなど、響きによって思い浮かぶ情景はさまざまです。

自然や季節を連想できる

植物や天候、季節の言葉を取り入れた名前には、自然の美しさを感じられる魅力があります。

たとえば、花の姿から個性や美しさを思い描いたり、穏やかな海から落ち着きをイメージしたりすることができます。

自然を表す言葉は、単に見た目の美しさだけでなく、そこから連想する願いを名前に重ねやすい点も特徴です。

古風でも堅苦しくなりすぎない

「古風な名前」と聞くと、格式のある漢字や、昔ながらの長い名前をイメージする方もいるかもしれません。

しかし、今回のランキングには二音や三音の名前も多く、呼びやすさや親しみやすさが感じられます。

古風さは、必ずしも難しい漢字や珍しい読み方で表現するものではありません。日本語の美しさや、言葉が持つ情緒を大切にすることも、古風な名前の魅力につながります。

ただし、今回のランキングだけで、すべての家庭が同じ理由から古風な名前を選んでいるとはいえません。
人気の傾向は参考にしつつ、家族がどんな名前を大切にしたいのかを考えることが重要です。

かわいい古風な名前を選ぶときに大切な3つのポイント

古風な名前を選ぶときは、人気や見た目だけでなく、響き・漢字・日常での使いやすさを合わせて考えることが大切です。

気になる名前が見つかったら、次の3つのポイントを確認してみましょう。

① 響きが好きかどうか

まずは、名前を声に出して読んでみましょう。

呼びやすいか、耳にしたときに心地よいか、苗字と続けて読んだときに自然か。
毎日の生活で何度も使うものだからこそ、実際に声に出したときの印象は重要です。

また、幼い子どもに呼びかける場面だけでなく、大人になってから自己紹介をする場面も想像してみましょう。
成長した姿を思い浮かべることで、長く使う名前としてしっくりくるかを考えやすくなります。

② 漢字に込めたい願いがあるか

同じ読み方でも、漢字によって名前の印象は変わります。

漢字を選ぶときは、辞書的な意味だけでなく、その文字からどんなイメージを感じるか、家族がどんな願いを込めたいかも考えてみましょう。

たとえば、自然を感じる名前にしたいのか、人とのつながりを大切にする願いを込めたいのか。
それによって候補となる漢字も変わります。

一方で、願いを詰め込みすぎると、候補を絞りにくくなることもあります。まずは一番大切にしたい思いを一つ決め、そこから考えてみる方法もあります。

③ 読みやすさと書きやすさも確認する

名前は、本人が日常的に使っていくものです。

漢字の意味や見た目が気に入っていても、読み方が伝わりにくかったり、書くのが難しかったりする場合があります。

もちろん、珍しい名前や漢字が悪いわけではありません。
ただ、名前を呼ばれるたびに読み方を説明する可能性があることや、本人が書類などに記入する場面も想像しておくとよいでしょう。

候補が決まったら、苗字と合わせて書いてみる、声に出して読んでみる、家族以外の人にも読み方を尋ねてみるなど、いくつかの角度から確認することをおすすめします。

女の子の名前の漢字選びで後悔しないために

女の子の名付けでは、漢字の意味や画数、見た目など、気になるポイントがいくつもあります。
すべてを完璧に満たそうとするよりも、家族が何を優先したいのかを整理することが大切です。

漢字の意味だけで決めない

漢字には、それぞれ意味や由来があります。
名前に願いを込めるうえで、漢字の意味を調べることは大切です。

ただし、漢字一文字の意味だけで、名前全体の印象が決まるわけではありません。
読み方や響き、苗字との組み合わせによっても印象は変わります。

候補を比べる際は、漢字単体の意味と、名前全体を見たときの印象の両方を確認しましょう。

女の子の名前は画数も大切｜漢字の成り立ちから考える名付け

女の子の名前を考えるとき、響きや漢字の意味とともに、大切にしたいのが画数です。

お名前鑑定士Utanoの鑑定では、単に漢字の画数を数えるだけではなく、漢字の成り立ちにまで遡り、本来の数を捉えることを大切にしています。

さらに、五格四大運や天人地循環といった観点から名前を読み解き、多数の事例も参考にしながら、一つひとつの名前を丁寧に鑑定しています。

名前は、毎日呼ばれ、自分自身を表すものとして長く使い続けるものです。
だからこそ、響きがかわいい、漢字の意味が素敵という理由だけでなく、画数の面からも名前を見つめることが大切だと考えています。

古風な名前を候補にするときも、気に入った響きにどの漢字を組み合わせるかによって、画数は変わります。

まずは名前に込めたい願いを大切にしながら、画数にも目を向けてみましょう。

苗字と名前を合わせて考える

名前の候補が決まったら、苗字と続けて読んだときの音や、フルネームを書いたときのバランスを確認しましょう。

名前だけを見ていると気づきにくいことも、フルネームにすると見えてくる場合があります。

また、家族が呼びやすいか、普段の会話の中で自然に使えるかも確認しておきたいポイントです。

名付けは、条件を一つずつ満たす作業であると同時に、家族がその名前をどう感じるかを確かめていく時間でもあります。
最後は、候補を並べて比較しながら、自分たちが納得できる名前を選びましょう。

お名前鑑定士Utanoが考える、名前に込める願い

名前を選ぶとき、響きの美しさや漢字の意味はもちろん大切です。
そして、私がお名前鑑定士として重視しているのが、名前に使われる「数」です。

名前は、ただ好きな漢字を組み合わせればよいというものではありません。
漢字の成り立ちにまで遡って本来の数を捉え、五格四大運や天人地循環といった観点から名前を読み解くことも、私の鑑定では大切にしています。

同じ読み方でも、選ぶ漢字によって名前の形は変わります。
だからこそ、響きや意味だけで候補を決めるのではなく、数の面からも丁寧に確認し、名前全体を見つめることが大切だと考えています。

たとえば、「つむぎ」という響きが気に入ったとしても、漢字の選び方によって表現できる願いや名前の構成は異なります。どの漢字を選ぶのか。
その漢字が持つ意味や成り立ち、そして数をどう捉えるのか。
そうした視点を重ねることで、名前への理解も深まります。

名前を考えるときには、次の3つを意識してみてください。

• どんな響きに惹かれ、どんな願いを込めたいのか
• その願いを表す漢字には、どのような意味や成り立ちがあるのか
• その名前の数を、どのような考え方に基づいて確認するのか

名前は、家族から子どもへ贈る大切なものです。
だからこそ、見た目や響きだけでなく、漢字の成り立ちや数まで目を向け、納得できる名前を選んでほしいと思います。

Utanoの名前鑑定では、こうした複数の視点から名前を読み解きます。
名前の候補に迷っている方も、気に入った響きがある方も、漢字や数まで含めて考えることで、新たな選択肢が見えてくるかもしれません。

古風な名前の女の子についてよくある質問

Q1．古風な名前と和風の名前は同じですか？

似た意味で使われることがありますが、必ずしも同じではありません。

「和風の名前」は、日本の文化や自然、日本語らしい響きなどを感じさせる名前を幅広く含みます。
一方、「古風な名前」は、昔ながらの言葉や伝統を感じさせる名前を指すことが多いでしょう。

ただし、明確に分かれた基準があるわけではありません。
名前を選ぶ際は、呼び方の分類にこだわりすぎず、自分たちがどんな雰囲気の名前を好むのかを考えてみましょう。

Q2．かわいい古風な名前には、どんなものがありますか？

今回のランキングでは、「つむぎ」「いろは」「なぎ」「あおい」「ほのか」「はな」「いとは」「こはる」「いちか」「あかり」などがランクインしています。

やわらかな響きを重視するなら「ほのか」や「こはる」、自然の情景をイメージするなら「なぎ」や「あおい」、日本語の伝統を感じさせる名前なら「いろは」や「つむぎ」など、名前ごとに異なる魅力があります。

ランキングは候補を見つけるための参考にしながら、響きや漢字の意味を比べてみるとよいでしょう。

Q3．女の子の名前は、漢字の意味と響きのどちらを優先すべきですか？

どちらか一方だけを優先する必要はありません。

響きに惹かれて名前を決める方法もあれば、込めたい願いから漢字を選び、読み方を考える方法もあります。

大切なのは、何を重視したいのかを家族で話し合うことです。
響き、漢字の意味、読みやすさ、苗字とのバランスなどを比べながら、納得できる候補を絞っていきましょう。

Q4．人気ランキングに入っている名前を選んでもよいですか？

もちろん、問題ありません。
人気ランキングは、名前の候補を探すうえで役立つ情報です。

ただし、ランキングは特定の調査期間や対象に基づくものであり、すべての家庭の好みを表すものではありません。また、順位は時期によって変わることがあります。

人気を参考にしながらも、その名前のどこに惹かれたのか、家族としてどんな願いを込めたいのかを考えると、より納得して選びやすくなります。

Q5．古風な名前を選ぶとき、画数も気にしたほうがよいですか？

はい。
名前を考えるときは、響きや漢字の意味だけでなく、画数にも目を向けることが大切です。

同じ読み方でも、選ぶ漢字によって画数は変わります。
見た目や意味が気に入った漢字でも、画数まで確認することで、別の漢字を選ぶという選択肢が生まれることもあります。

私のお名前鑑定では、単に一般的な画数の数え方を当てはめるのではなく、漢字の成り立ちにまで遡って「真の数」を捉え、五格四大運や天人地循環などの観点から名前を読み解いています。

古風な名前を選ぶときも、響きや意味の美しさに加え、漢字の成り立ちや画数まで丁寧に確認することで、より納得できる名付けにつながります。

まとめ｜古風な名前の女の子に、響きと願いを込めて

2026年8月生まれの女の子の「古風レトロネーム」読みランキングでは、「つむぎ」「いろは」「なぎ」「あおい」など、伝統や自然を感じさせる名前がランクインしました。

古風な名前の魅力は、どこか懐かしく、日本語ならではの美しさを感じられること。

季節の情景や自然、昔から受け継がれてきた言葉には、わが子への願いを込められる素敵な表現がたくさんあります。

ただし、名前を選ぶときに大切なのは、人気ランキングや響きの美しさだけではありません。

• 響き：声に出したときの印象や心地よさ
• 漢字の意味と成り立ち：どんな願いを込められるか
• 画数：漢字の成り立ちにまで目を向け、名前の数をどう捉えるか
• 苗字とのバランス：フルネームでの読みやすさや書きやすさ
  
  

これらを丁寧に見ていくことで、名前への理解が深まり、納得できる選択につながります。

お名前鑑定士Utanoの鑑定では、漢字の成り立ちにまで遡って「真の数」を捉え、五格四大運や天人地循環などの観点から名前を読み解いています。

気になる名前が見つかったら、響きや意味だけでなく、漢字や画数にも目を向けてみてください。候補の名前を改めて見つめることで、これまで気づかなかった魅力や、新たな選択肢が見えてくるかもしれません。

名前は、家族から子どもへ贈る大切なもの。

人気の傾向を参考にしながら、響き・願い・漢字・画数まで考え、家族が心から納得できる名前を見つけていきましょう。